➤ Synonyme en faire des tonnes et des tonnes
100%
en faire des tonnes
Registre : familier
Contexte : Exagérer énormément, surjouer
exemple : Tu en fais des tonnes pour un simple contretemps.
Registre : familier
Contexte : Exagérer énormément, surjouer
exemple : Tu en fais des tonnes pour un simple contretemps.
98%
en faire trop
Registre : courant
Contexte : Avoir une réaction ou une attitude disproportionnée
exemple : Tu en fais trop, calme-toi un peu.
Registre : courant
Contexte : Avoir une réaction ou une attitude disproportionnée
exemple : Tu en fais trop, calme-toi un peu.
98%
en faire des caisses
Registre : familier
Contexte : Exagérer fortement, être trop théâtral
exemple : Il en fait des caisses pour se faire remarquer.
Registre : familier
Contexte : Exagérer fortement, être trop théâtral
exemple : Il en fait des caisses pour se faire remarquer.
97%
en rajouter
Registre : courant
Contexte : Ajouter de l’emphase ou des détails de manière excessive
exemple : Tu en rajoutes, ce n’est pas arrivé comme ça.
Registre : courant
Contexte : Ajouter de l’emphase ou des détails de manière excessive
exemple : Tu en rajoutes, ce n’est pas arrivé comme ça.
95%
exagérer
Registre : courant
Contexte : Amplifier excessivement un propos ou une réaction
exemple : Tu exagères vraiment, ce n’était pas si grave.
Registre : courant
Contexte : Amplifier excessivement un propos ou une réaction
exemple : Tu exagères vraiment, ce n’était pas si grave.
92%
dramatiser
Registre : courant
Contexte : Rendre une situation plus grave ou théâtrale qu’elle ne l’est
exemple : Tu dramatises, ce n’est qu’un léger retard.
Registre : courant
Contexte : Rendre une situation plus grave ou théâtrale qu’elle ne l’est
exemple : Tu dramatises, ce n’est qu’un léger retard.
90%
surjouer
Registre : courant
Contexte : Adopter une attitude trop théâtrale, non naturelle
exemple : Il surjoue complètement, on voit qu’il fait semblant.
Registre : courant
Contexte : Adopter une attitude trop théâtrale, non naturelle
exemple : Il surjoue complètement, on voit qu’il fait semblant.
90%
en faire des masses
Registre : familier
Contexte : Exagérer, en faire beaucoup trop
exemple : Tu en fais des masses, ce n’est pas si important.
Registre : familier
Contexte : Exagérer, en faire beaucoup trop
exemple : Tu en fais des masses, ce n’est pas si important.
90%
forcer le trait
Registre : courant
Contexte : Accentuer à l’excès certains aspects d’une situation
exemple : Tu forces le trait quand tu parles de cette soirée.
Registre : courant
Contexte : Accentuer à l’excès certains aspects d’une situation
exemple : Tu forces le trait quand tu parles de cette soirée.
88%
broder
Registre : courant
Contexte : Rajouter des détails pour grossir une histoire
exemple : Arrête de broder, on sait très bien ce qui s’est passé.
Registre : courant
Contexte : Rajouter des détails pour grossir une histoire
exemple : Arrête de broder, on sait très bien ce qui s’est passé.
88%
jouer la comédie
Registre : courant
Contexte : Simuler ou exagérer une réaction
exemple : Arrête de jouer la comédie, on sait que tu n’as pas si mal.
Registre : courant
Contexte : Simuler ou exagérer une réaction
exemple : Arrête de jouer la comédie, on sait que tu n’as pas si mal.
85%
charger la mule
Registre : familier
Contexte : Exagérer, forcer le trait, surtout dans un récit
exemple : Tu charges la mule, ce n’était pas aussi impressionnant.
Registre : familier
Contexte : Exagérer, forcer le trait, surtout dans un récit
exemple : Tu charges la mule, ce n’était pas aussi impressionnant.
85%
surdramatiser
Registre : courant
Contexte : Rendre encore plus dramatique que « dramatiser »
exemple : Ils surdramatisent pour faire peur au public.
Registre : courant
Contexte : Rendre encore plus dramatique que « dramatiser »
exemple : Ils surdramatisent pour faire peur au public.
82%
tirer sur la corde
Registre : familier
Contexte : Abuser, pousser une situation ou un récit trop loin
exemple : Tu tires un peu sur la corde avec ton histoire.
Registre : familier
Contexte : Abuser, pousser une situation ou un récit trop loin
exemple : Tu tires un peu sur la corde avec ton histoire.
80%
gonfler
Registre : familier
Contexte : Grossir une histoire, rajouter pour impressionner
exemple : Il gonfle un peu ses exploits sportifs.
Registre : familier
Contexte : Grossir une histoire, rajouter pour impressionner
exemple : Il gonfle un peu ses exploits sportifs.
75%
surévaluer
Registre : courant
Contexte : Donner trop d’importance ou d’ampleur à quelque chose
exemple : Tu surévalues totalement l’impact de cette erreur.
Registre : courant
Contexte : Donner trop d’importance ou d’ampleur à quelque chose
exemple : Tu surévalues totalement l’impact de cette erreur.
70%
majorer
Registre : soutenu
Contexte : Augmenter, présenter au-dessus de la réalité (sens figuré)
exemple : Tu as nettement majoré les faits dans ton récit.
Registre : soutenu
Contexte : Augmenter, présenter au-dessus de la réalité (sens figuré)
exemple : Tu as nettement majoré les faits dans ton récit.
70%
magnifier
Registre : soutenu
Contexte : Embellir ou amplifier excessivement en paroles
exemple : Elle magnifie toujours ses souvenirs de vacances.
Registre : soutenu
Contexte : Embellir ou amplifier excessivement en paroles
exemple : Elle magnifie toujours ses souvenirs de vacances.